Quatrain de Liu Yuxi, poète des Tang

« Depuis toujours l’automne remplit de tristesse le cœur,
pour moi cette saison est plus ardente que marées du printemps :
Lorsqu’une cigogne monte d’assaut du ciel limpide,
ma verve poétique éclate, planant dans le firmament.»

Une poésie Tang apparaît comme un instantané de vie... http://fournetmarcel.free.fr/TANG/TANG.htm